Beispiele für die Verwendung von "répondre" im Französischen mit Übersetzung "отвечать"

<>
einblenden
Qui veut répondre à Charlie ? Кто готов ответить Чарли?
Dois-je répondre en anglais ? Мне по-английски отвечать?
Je me refuse à répondre. Я отказываюсь отвечать.
Lève la main avant de répondre. Прежде чем отвечать, подними руку.
Il doit répondre à cette question. Он должен ответить на этот вопрос.
Merci de répondre à ma question. Пожалуйста, ответьте на мой вопрос.
Pour répondre à la fameuse question: чтобы попытаться ответить на тот самый вопрос:
Levez la main avant de répondre. Поднимите руку, прежде чем отвечать.
Dois-je répondre à cette lettre? Надо ли мне отвечать на это письмо?
On m'a demandé de répondre : И меня заставили ответить:
Tom hésita longuement avant de répondre. Том долго колебался, прежде чем ответить.
Tu dois répondre à la question. Ты должен ответить на вопрос.
Je peux répondre à sa question. Я могу ответить на его вопрос.
Il ne sait pas comment répondre. Он не знает, что ответить.
Dois-je répondre à ce courriel? Должен ли я ответить на этот е-мейл?
Tu n'es pas obligé de répondre. Тебе необязательно отвечать.
Quelqu'un d'autre peut-il répondre ? Кто-нибудь ещё может ответить?
Comment peuvent-elles répondre à cette question ? Как они отвечают на этот вопрос?
Tu n'es pas obligée de répondre. Тебе необязательно отвечать.
Il ne peut répondre à leurs questions. Он не может ответить на их вопросы.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen