Sentence examples of "relogés" in French

<>
Donc, seuls 15 millions de personnes devront alors être relogés. В результате, нужно будет переселить лишь около 15 миллионов людей.
Des millions de gens qui ont tout perdu doivent être relogés et il y faudra quelques années. Миллионы обездоленных людей необходимо переселить в новые дома в процессе, на который уйдет несколько лет.
Une inquiétude plus immédiate est l'immense quantité de gens qu'il faudra reloger quand les réservoirs inonderont les vallées densément peuplées de la région. Еще большее беспокойство вызывает необходимость переселения огромного количества людей из-за затопления густонаселенных долин.
leurs bureaux furent déplacés de la proximité des bureaux du Président pour être relogés dans le service dont chacun était responsable. из непосредственной близости к офису президента комиссии их кабинеты переместились в вверенные им департаменты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.