Beispiele für die Verwendung von "se trouve" im Französischen

<>
se trouve notre journal ? Где наша газета?
se trouve la bibliothèque ? Где библиотека?
La niche se trouve dehors. Собачья будка на улице.
se trouve votre père ? Где ваш отец?
se trouve leur journal ? Где их газета?
se trouve ton père ? Где твой отец?
se trouve la chatte ? Где кошка?
se trouve mon journal ? Где моя газета?
se trouve son journal ? Где его газета?
se trouve votre journal ? Где ваша газета?
se trouve ton journal ? Где твоя газета?
se trouve mon livre ? Где моя книга?
se trouve le chat ? Где кошка?
se trouve sa maison ? Где его дом?
Voila où se trouve la différence. В этом и заключается отличие.
Dis-moi où elle se trouve ! Скажи мне, где она!
Personne ne se trouve en bas. Внизу никого нет.
Dites-moi où elle se trouve ! Скажите мне, где она!
Dis-moi où il se trouve ! Скажи мне, где он!
Personne ne se trouve aux alentours. Поблизости никого нет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.