Beispiele für die Verwendung von "solaire" im Französischen mit Übersetzung "солнечный"

<>
Le chapeau-cadran solaire de Tim. Шляпа Тима с солнечными часами.
En une journée, un panneau solaire. В среднестатистический день солнечный элемент -
Ok, maintenant, le dessin du système solaire. Теперь о наброске солнечной системы.
C'est un four solaire parabolique autonome. Это параболическая солнечная печь Шеффлера.
Nous le faisons dans notre système solaire. Мы делаем так же в нашей солнечной системе.
Vous avez entendu parler d'éruption solaire. Вы, наверное, слышали о солнечных вспышках?
Mais toutes ces écoles ont un éclairage solaire. И все школы освещены благодаря солнечной энергии.
Vous comprenez ce qu'est une cheminée solaire. Вы должны знать, как работает солнечный дымоход.
Je trouve 18 exemples dans notre système solaire. Я нахожу таких 18 примеров в нашей солнечной системе.
Le design d'une maquette spatiale solaire expérimentale. Дизайн экспериментального космического солнечного зонда.
Le solaire c'est magnifique sur les toits. Солнечные батареи хороши для крыш.
Neptune est la huitième planète du système solaire. Нептун - восьмая планета Солнечной системы.
Il l'a utilisé pour concevoir ce panneau solaire. И он использовал этот дизайн, чтобы создать солнечную батарею.
Comment la nature récolte-t'elle l'énergie solaire? А как природа собирает солнечную энергию?
Fondamentalement, le pétrole est de l'énergie solaire concentrée. Практически, нефть - это концентрат солнечной энергии.
Nous utilisons cette énergie solaire de nombreuses manières essentielles : Мы используем солнечную энергию многими различными способами:
Le charbon, comme l'énergie solaire, est largement disponible. Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен.
Jupiter est la plus grosse planète du système solaire. Юпитер - самая большая планета Солнечной системы.
Et ici notre soleil, évidemment dans notre système solaire. И наше Солнце вот тут, разумеется с нашей солнечной системой.
L'énergie solaire est une nouvelle source d'énergie. Солнечная энергия - это новый источник энергии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.