Beispiele für die Verwendung von "terrorisme" im Französischen

<>
Le terrorisme ou la pauvreté? Терроризм или бедность?
Guerre médiatique contre le terrorisme Информационная война с терроризмом
Elles protègent même du terrorisme. Импорт защищен от воздействия терроризма.
Quelle politique contre le terrorisme ? Пересмотр терроризма и антитеррористической деятельности
Cette explication s'applique au terrorisme. То же можно сказать о терроризме.
Combattre le terrorisme parmi les religieux Борьба с терроризмом среди мусульман
Le terrorisme a un côté théâtral : Терроризм - это форма театра.
Quel est le contraire du terrorisme ? Что является противоположностью терроризму?
Contre-productif, comme réponse au terrorisme. Она может привести к обратному результату в кампании против терроризма.
Combattre le terrorisme des Balkans maintenant Боритесь с терроризмом на Балканах сейчас
Qu'est-ce que le terrorisme ? Что такое терроризм?
Le terrorisme est une menace existentielle. Терроризм - это экзистенциальная угроза.
Peut-on venir à bout du terrorisme ? Можно ли исцелить терроризм?
Vaincre le terrorisme par la prospérité mondiale Разгром терроризма посредством всемирного благополучия.
La Démocratie peut-elle vaincre le terrorisme ? Может ли демократия победить терроризм?
Le terrorisme est comme le Ju-jitsu. Терроризм похож на джиу-джитсу.
Le terrorisme est une forme de théâtre. Терроризм является своего рода театром.
Les définitions officielles du terrorisme sont peu convaincantes. Официальное определение терроризма - неубедительно.
Il existe plusieurs parallèles importants avec le terrorisme. Есть очевидные параллели с терроризмом.
Le terrorisme à l'Qaeda est fondamentalement destructeur. Терроризм в стиле "Аль-Каеды" в основе своей деструктивен.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.