Beispiele für die Verwendung von "train" im Französischen mit Übersetzung "поезд"

<>
Ils peuvent prendre le train. Они могут сесть на поезд.
Le train arrivera quai dix. Поезд прибывает на десятый путь.
Notre train arriva à temps. Наш поезд прибыл вовремя.
Puis-je sortir du train Можно ли будет выйти из поезда
Nous sommes descendus du train. Мы вышли из поезда.
Par quel train partiras-tu ? Каким поездом поедешь?
J'ai raté le train Я опоздал на поезд
Tom prit le mauvais train. Том сел не на тот поезд.
Tom est descendu du train. Том вышел из поезда.
Quelques passagers descendent du train. Несколько пассажиров выходят из поезда.
Je dois attraper ce train. Я должен успеть на этот поезд.
Nous sommes descendues du train. Мы вышли из поезда.
Nous avons raté le train Мы опоздали на поезд
Le train est déjà parti. Поезд уже ушёл.
Quand part le dernier train ? Когда отходит последний поезд?
Je suis descendu du train. Я вышел из поезда.
Nous sommes partis en train. Мы уехали на поезде.
Le train vient de quitter. Поезд только что ушёл.
Je suis dans un train. Я сижу в поезде.
Où ce train va-t-il ? Куда идёт этот поезд?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.