Beispiele für die Verwendung von "type" im Französischen mit Übersetzung "тип"

<>
Je me rappelle ce type. Я помню этого типа.
Je me souviens de ce type. Я помню этого типа.
Je concevais le type d'avion. я определял тип будущего самолёта,
Le comportement de ce type était très étrange. Поведение этого типа было очень странным.
Les optimistes prédisent une récession du deuxième type; Оптимисты предсказывают спад второго типа;
L'usine fabrique un nouveau type de voitures. Завод выпускает новый тип автомобилей.
Voici une femelle de ce type de ver. Это самка этого типа червей.
Combien de chaque type d'arbres avons-nous ? Сколько деревьев каждого типа?
C'est l'explosion d'une supernova de Type 1a. Это взрыв сверхновой типа 1a.
Et c'est un nouveau type de leadership pour moi. И это совершенно новый тип лидерства для меня.
Le dilettante plein de bonne volonté représente un autre type. Другой тип - это дилетант с благими намерениями.
Cela créerait le type d'emploi dont nous avons besoin. Создастся нужный тип рабочих мест.
Tu ne dois rien croire de ce que raconte ce type. Ты не должен верить ничему из того, что говорит этот тип.
Tu ne dois rien croire de ce que dit ce type. Ты не должен верить ничему из того, что говорит этот тип.
Un dernier type de données, et peut-être le plus excitant. Я скажу об ещё одном типе данных, возможно, наиболее впечатляющем.
Un autre type de moteur est le moteur à air chaud. Другой тип двигателя - это двигатель горячего воздуха.
Ce type de carnet était très prisé des écrivains et des voyageurs. Утверждается, что этот тип блокнотов высоко ценят писатели и путешественники.
Il s'agit d'un type de cancer extrêmement mortel nommé angiosarcome. Этот смертельно опасный тип рака называется ангиосаркома.
Personne ne fait de contrôle pour le virus paragrippal de type 4. Не существует анализов на парагрипп 4-ого типа.
avec 9% de nos enfants qui souffrent de diabète de type 2. с 9 процентами детей имеющими диабет типа 2 -
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.