Beispiele für die Verwendung von "vais" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2802 пойти413 идти385 собираться290 следовать186 поехать147 ехать59 ездить30 сидеть21 съездить5 обстоять3 поживать1 andere Übersetzungen1262

einblenden

Je vais te le prêter. Я тебе его одолжу.

Je vais juste le mentionner.. Только упомяну о нём.

Donc, je vais le faire. Что я и сделаю.

Je vais donner trois exemples. Приведу три примера.

Je vais donc la lancer. Так что я хотел бы поставить этот ролик.

Et je vais être direct. Позвольте сказать прямо.

Je vais tenter ma chance. Испытаю удачу.

Je vais te rendre heureux. Я сделаю тебя счастливым.

Je vais beaucoup mieux maintenant. Мне уже намного лучше.

Je vais acheter celui-ci. Я этот куплю.

Je vais vous démontrer pourquoi. Я покажу вам, почему.

Je vais aller très vite. Я объясню в двух словах.

Je vais donc le faire. Поэтому я смогу и сделаю.

Je ne vais pas bien. Мне нехорошо.

Je vais vous expliquer pourquoi. Сейчас покажу почему.

Je vais vous le dire. Я вам расскажу что это.

Je vais traiter ce problème. Я займусь этой проблемой.

Tenez, je vais vous montrer : Сейчас, я его вам покажу:

Je vais mettre un pansement. Я наложу повязку.

Je vais prendre ce parapluie. Я возьму этот зонтик.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen