Beispiele für die Verwendung von "viande" im Französischen

<>
La viande est bien rôtie. Мясо хорошо прожарено.
Ne mangeons plus de viande. Да, давайте перестанем есть мясо.
La viande contient des protéines. Мясо содержит протеины.
Marie ne mange pas de viande. Мэри не ест мяса.
Je ne veux pas de viande. Я не хочу мяса.
Le lion mange de la viande. Лев ест мясо.
La viande commence à se gâter. Мясо начинает портиться.
Cette viande, c'est du poulet. Это мясо - курятина.
Je ne mange pas de viande. Я не ем мяса.
La viande, la malbouffe, le fromage. Мясо, фастфуд, сыр.
Je ne peux pas manger de viande. Я не могу есть мясо.
Je préfère le poisson à la viande. Я предпочитаю рыбу мясу.
C'est de la viande de poulet. Это куриное мясо.
Cette viande ne peut être conservée longtemps. Это мясо нельзя долго хранить.
La viande n'est pas assez cuite. Мясо недостаточно прожарено.
La viande n'est pas encore prête. Мясо ещё не готово.
Les personnes, après tout, sont faites de viande. Люди, в конце концов, также сделаны из мяса.
Le vin rouge convient bien à la viande. Красное вино хорошо сочетается с мясом.
Il jeta un bout de viande au chien. Он бросил собаке кусок мяса.
La consommation de viande a été multipliée par cinq. Потребление мяса увеличилось в 5 раз.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.