Beispiele für die Verwendung von "Bon" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle178 bueno154 andere Übersetzungen24
Ce produit est bon marché. Este artículo es barato.
Ce pain sent vraiment bon. Este pan huele realmente bien.
C'est vrai que c'est un homme instruit, mais il manque de bon sens. Es verdad que él es un hombre instruido, pero carece de sentido común.
Cette robe est bon marché. Este vestido es muy barato.
Après une forte pluie, l'herbe sent très bon. Tras una lluvia intensa, la hierba huele muy bien.
Le bon marché revient toujours cher. Lo barato sale caro.
Ce n'était pas bon marché, si ? No era barato, ¿verdad?
Les pommes de terre sont bon marché. Las patatas están muy baratas.
Ce pull-over ne coûte pas cher. Il est très bon marché. Este suéter no es caro. Es muy barato.
Il était assis sur le lit couvert d’une couverture grise bon marché telle qu’on en trouve dans les hôpitaux. Estaba sentado en la cama, cubierto con una manta gris barata, de esas que se encuentran en los hospitales.
Il est bon au basketball. Se le da bien el baloncesto.
Le riz a bon goût. El arroz está rico.
Tout est bon dans le cochon. El cerdo no tiene desperdicio.
« Okonatta », c'est le bon mot. «Okonatta» es la palabra correcta.
Regarde le bon côté des choses. Mira el lado positivo de las cosas.
Mon père est un très bon pêcheur. Mi padre es un hábil pescador.
Il nous a posé bon nombre de problèmes. Él nos causó bastantes molestias.
C'est bon de t'avoir de nouveau. Qué gusto tenerte de vuelta.
Il ne fait pas bon jouer sur les sentiments. No está bien jugar con los sentimientos.
Il est bon de parler et meilleur de se taire. Está bien hablar, y mejor callarse.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.