Exemples d'utilisation de "Cinq" en français

<>
Il est pile cinq heures. Son justo las cinco.
Cette boîte contient cinq pommes. Esta caja contiene cinco manzanas.
Son anniversaire est le cinq mai. Su cumpleaños es el cinco de mayo.
Ici, il y a cinq crayons. Aquí hay cinco lápices.
Nous devons commencer avant cinq heures. Tenemos que empezar antes de las cinco.
Ce passeport est valide pendant cinq ans. Este pasaporte es válido por cinco años.
Attendez cinq minutes, s'il vous plaît. Espere cinco minutos, por favor.
Donc je peux encore dormir cinq minutes. Entonces todavía puedo dormir cinco minutos más.
C'est un opéra en cinq actes. Es una ópera en cinco actos.
Elle a prolongé son séjour de cinq jours. Ella prolongó su estadía por cinco días.
Cinq gallons d'ordinaire s'il vous plait. Cinco galones de normal, por favor.
Cinq minutes de marche nous amenèrent au parc. Caminando cinco minutos llegamos al parque.
La conférence s'est terminée à cinq heures. La conferencia se terminó a las cinco.
Coupez les poivrons en lamelles de cinq centimètres. Corte los pimientos en láminas de cinco centímetros.
La vue est l'un des cinq sens. La vista es uno de los cinco sentidos.
Elle a cinq ans de moins que moi. Ella tiene cinco años menos que yo.
J’ai étudié l'anglais pendant cinq ans. He estudiado inglés durante cinco años.
Je lis cinq différents types de magazine chaque mois. Leo cinco diferentes clases de revistas cada mes.
Cela fait cinq ans que mon père est décédé. Han pasado cinco años desde que mi padre murió.
Cela fait cinq ans que ce musée est fermé. Este museo lleva cerrado cinco años.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !