Beispiele für die Verwendung von "En aucun cas" im Französischen

<>
Ces livres ne sont en aucun cas destinés à de jeunes lecteurs. Estos libros no son de ninguna manera para lectores jóvenes.
En aucun cas. De ninguna manera.
Vous n'êtes dans aucun des cas Aquí tienes otro caso
En cas d'urgence, téléphone-moi à ce numéro s'il te plaît. En caso de una emergencia, por favor llámeme a este número.
Son discours n'avait aucun sens pour moi. Yo no le encontraba sentido alguno a su discurso.
En cas d'incendie, utilisez les escaliers. En caso de incendio, use las escaleras.
Ça n'a absolument aucun sens. Eso no tiene sentido en lo absoluto.
C'est un cas très délicat. Es un asunto muy delicado.
Le tramway est aujourd'hui sans aucun doute démodé. El tranvía está hoy, sin ninguna duda, pasado de moda.
En tout cas, ceci ne te concerne pas. En cualquier caso, esto no te concierne.
Elle n'a aucun droit de faire ça. Ella no tiene derecho a hacer esto.
Ne pas utiliser l'ascenseur en cas d'incendie. No use el ascensor en caso de incendio.
Il n'y avait encore aucun signe visible du printemps. Todavía no había ninguna señal visible de la primavera.
Brisez la vitre en cas d'urgence. Romper el cristal en caso de emergencia.
Aucun de mes camarades de classe ne vit près d'ici. Ninguno de mis compañeros de clase vive cerca de aquí.
Tu devrais prendre un parapluie au cas où il pleuvrait. Deberías tomar un paraguas en caso que llueva.
Une vie sans amour n'a absolument aucun sens. Una vida sin amor no tiene ningún sentido.
En cas d'incendie, veuillez utiliser les escaliers. En caso de incendio, use las escaleras.
Je n'ai été à aucun de ces endroits. No he estado en ninguno de esos sitios.
En tout cas, le programme a été couronné de succès. En todo caso, el programa fue un éxito.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.