Exemples d'utilisation de "Es" en français

<>
Tu es tout pour moi. Tú lo eres todo para mí.
Tu es sur mon chemin. Estás en mi camino.
Je sais qui tu es. Sé quién eres.
Que tu es belle aujourd'hui ! ¡Qué guapa estás hoy!
Tu es un bon étudiant. Eres un buen estudiante.
Est-ce que tu es sûr ? ¿Estás seguro?
Tu es un garçon américain. eres un chico americano.
"Tu es fatigué ?" "Non, absolument pas." "¿Estás cansado?" "No, en absoluto."
Tu es une belle femme. Eres una bella mujer.
Tu es occupé demain après-midi ? ¿Estáis ocupados mañana por la tarde?
Tu es tellement impatiente avec moi. Eres tan impaciente conmigo.
Tu plaisantes ou tu es sérieux ? ¿Estás de broma o en serio?
Je sais que tu es intelligent. Sé que eres inteligente.
Tu es très belle avec ces vêtements. Estás muy guapa con este vestido.
Tu es fait pour être poète. Estás hecho para ser poeta.
Était-il encore ici quand tu es arrivée ? ¿Todavía estaba aquí cuando llegaste?
Tu es Simon, fils de Jean. Eres Simón, hijo de Juan.
Puisque tu es ici, tu peux m'aider. Ya que estás aquí, puedes ayudarme.
Tu es étudiant ou tu travailles? ¿Eres estudiante o estás trabajando?
Au fait, tu es libre cet après-midi ? Por cierto, ¿estás libre esta tarde?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !