Beispiele für die Verwendung von "Vos" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle116 su75 vuestro31 andere Übersetzungen10
Ne fermez pas vos yeux. No cierre los ojos.
mêlez-vous de vos affaires Ocúpate de tus asuntos
Vos affaires ne vont pas fort. Os van mal los negocios.
Ce ne sont pas vos livres ? ¿No son estos tus libros?
Lavez vos mains avant de manger. Lavaos las manos antes de comer.
Avez-vous oublié de faire vos devoirs ? ¿Se os ha olvidado hacer los deberes?
Nous espérons recevoir de vos nouvelles bientôt Esperamos saber de usted pronto
Faites vos devoirs avant de regarder la télévision. Haced los deberes antes de ver la televisión.
Avant de rendre vos réponses, relisez-les encore une fois. Antes de entregar las respuestas, releedlas otra vez.
Au nom de vos collègues, vous écrivez au directeur pour demander que chacun puisse travailler chez lui. En nombre de tus colegas, escribe al director para pedir que cada uno pueda trabajar desde casa.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.