Beispiele für die Verwendung von "achetée" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle138 comprar108 comprarse30
C'est la maison qu'elles ont achetée. Ésta es la casa que han comprado.
J'ai perdu la montre que j'avais achetée la veille. Perdí el reloj que había comprado el día anterior.
Montre-moi la poupée que tu as achetée hier. Muéstrame la muñeca que compraste ayer.
J'aimerais changer cette chemise que j'ai achetée hier. Quisiera descambiar esta camisa que compré ayer.
Je ne me rappelle plus où je l'ai achetée. Ya no me acuerdo de dónde lo compré.
Il voulait acheter le livre. Quería comprar el libro.
J'ai acheté une montre. He comprado un reloj.
J'adore acheter sur eBay. Me encanta comprar en eBay.
Elle a acheté un poulet. Ella ha comprado un pollo.
Je veux acheter ce dictionnaire. Quiero comprar este diccionario.
As-tu acheté une pastèque ? ¿Has comprado una sandía?
J'aimerais acheter une carte. Quisiera comprar un mapa.
Il économise pour acheter une maison. Está ahorrando para comprarse una casa.
Vas-tu acheter la voiture ? ¿Vas a comprar el coche?
Papa m’a acheté des livres. Papá me ha comprado libros.
Tom a acheté des condoms. Tom compró algunos condones.
Le bonheur ne s'achète pas. La felicidad no se compra.
Pourquoi l'as-tu acheté ? ¿Por qué lo compraste?
As-tu acheté un billet aller-retour ? ¿Has comprado un billete de ida y vuelta?
J'ai acheté un livre. Compré un libro.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.