Beispiele für die Verwendung von "acheter chat en poche" im Französischen

<>
« Maou », fit le chat en me regardant. «Mau», dijo el gato mirándome.
Tous les matins et tous les soirs je donne à manger à mon chat. Todas las mañanas y todas las noches le doy de comer a mi gato.
J'aimerai acheter un cadeau pour ma femme. Je pensais à un foulard. Quisiera comprar un regalo para mi esposa. Estaba pensando en un pañuelo.
Montre-moi ce que tu as dans la poche. Muéstrame lo que tienes en el bolsillo.
Je voudrais avoir un chat. Me gustaría tener un gato.
J’ai assez d’argent pour acheter ce livre. Tengo suficiente dinero para comprar este libro.
John sortit une clé de sa poche. John sacó una llave de su bolsillo.
Y a-t-il un chat sous la table ? ¿Hay un gato debajo de la mesa?
Il voulait acheter le livre. Quería comprar el libro.
Elle lui a acheté un appareil photo qui est trop gros pour tenir dans sa poche de chemise. Ella le compró una cámara demasiado grande para que cupiese en el bolsillo de su camisa.
Un chat a deux oreilles. Un gato tiene dos orejas.
Il économise pour acheter une maison. Está ahorrando para comprarse una casa.
Il sortit une pièce de sa poche. Sacó una moneda de su bolsillo.
Le chat a deux oreilles. El gato tiene dos orejas.
J'aimerais acheter une caméra comme celle-ci. Me gustaría comprar una cámara como esta.
Le manteau n'a aucune poche. El abrigo no tiene bolsillos.
J'ignorais que tu avais un chat. No sabía que tenías un gato.
Il a demandé un emprunt à la banque pour acheter une nouvelle maison. Él pidió prestado dinero al banco para comprar una casa nueva.
Sans faire exprès, en le sortant de ma poche, ce billet s'est déchiré en deux, il devait être vieux. Pouvez-vous me l'échanger contre un neuf ? Sin querer, al sacarlo del bolsillo, este billete se me ha partido en dos, debía de ser viejo. ¿Puede cambiármelo por uno nuevo?
Notre chat est dans la cuisine. Nuestro gato está en la cocina.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.