Beispiele für die Verwendung von "aide - cuisinier" im Französischen

<>
Merci pour votre aide. Gracias por su ayuda.
Le cuisinier prépare des plats différents tous les jours. El cocinero prepara platos diferentes todos los días.
Marie aide sa mère. Maria ayuda a su madre.
Mon mari est un très bon cuisinier. Mi marido es muy buen cocinero.
J'apprécie ton aide. Yo aprecio tu ayuda.
Son mari est un cuisinier excellent. Su esposo es un excelente cocinero.
Merci beaucoup pour ton aide. Muchas gracias por tu ayuda.
Je ne savais pas que tu étais un si bon cuisinier. No sabía que fueses tan buen cocinero.
Tu as eu tort de refuser son aide. Cometiste un error al rechazar su ayuda.
Tu es bon cuisinier. Eres bueno cocinando.
Elle le remercia pour son aide. Ella le agradeció por su ayuda.
Kenji a décidé de devenir cuisinier. Kenji decidió hacerse cocinero.
Quand vous essayez de prouver quelque chose, ça aide de savoir que c'est vrai. Cuando intenta probar algo, ayuda saber que es verdad.
Mon mari est très bon cuisinier. Mi marido es muy buen cocinero.
Tom n'avait besoin d'aucune aide. Tom no necesitó nada de ayuda.
Merci pour ton aide. Gracias por tu ayuda.
J'ai besoin de son aide. Necesito su ayuda.
Tu as commis une faute en déclinant son aide. Cometiste un error al rechazar su ayuda.
Je n'ai pas besoin de ton aide. No necesito tu ayuda.
Chaque matin elle aide sa mère à préparer le petit déjeuner dans la cuisine. Todas las mañanas ayuda a su madre a preparar el desayuno en la cocina.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.