Beispiele für die Verwendung von "as" im Französischen

<>
Tu as une bonne mémoire. Tienes buena memoria.
Remplis le formulaire suivant pour savoir qui tu as pu être dans ta vie antérieure. Completa el siguiente formulario para saber quién pudiste haber sido en tu anterior vida.
Tu as deux petits frères. Tienes dos hermanos pequeños.
Tu as peut-être raison. Puede que tengas razón.
Tu as le visage rouge. Tienes la cara enrojecida.
Tu as une très bonne plume. Tienes buena letra.
Tu as déjà de la barbe ? ¿Ya tienes barba?
Qu'est-ce que tu as Qué tienes
Tu as le cou fort découvert. Tienes el cuello muy desabrigado.
Tu as l'air très bien. Tienes muy buen aspecto.
Tu as droit à la vérité. Tienes derecho a la verdad.
Comme tu as de la chance ! ¡Qué suerte tienes!
Est-ce que tu as un chien ? ¿Tienes un perro?
Tu as davantage d'énergie que moi. Tienes más energía que yo.
Je devrais penser que tu as raison. Debería pensar que tienes razón.
Tu as plus d'énergie que moi. Tienes más energía que yo.
Est-ce que tu as un crayon ? ¿Tienes un lápiz?
Soit tu as raison, soit c'est moi. O tengo yo razón o la tienes tú.
Tu as soif, tu veux de l'eau ? Tienes sed, ¿quieres agua?
Montre-moi ce que tu as dans la poche. Muéstrame lo que tienes en el bolsillo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.