Beispiele für die Verwendung von "chemin" im Französischen

<>
Je te montrerai le chemin. Te mostraré el camino.
Tu es sur mon chemin. Estás en mi camino.
C'est sur mon chemin. Me pilla de camino.
Ce chemin est très long. Este camino es muy largo.
Où mène ce chemin difficile ? ¿Adónde lleva este camino difícil?
Il m'a barré le chemin. Él bloqueó mi camino.
Pouvez-vous m'indiquer le chemin ? ¿Me puede indicar el camino?
Ce chemin mène à la station ? ¿Este camino va a la estación?
La flèche indique le chemin vers Tokyo. La flecha indica el camino a Tokio.
On ne peut pas passer par ce chemin. Por este camino no se puede pasar.
Suis-moi et je te montrerai le chemin. Sígueme, y yo te enseñaré el camino.
Pouvez-vous m'indiquer le chemin vers la banque ? ¿Me puede indicar el camino para ir al banco?
Je l'ai rencontrée sur le chemin de l'école. Me la encontré de camino a la escuela.
Je l'ai rencontré sur le chemin de l'école. Me lo encontré a él de camino al colegio.
Pouvez-vous m'indiquer le chemin jusqu'à la gare ? ¿Puede usted indicarme el camino hasta la estación?
Excusez-moi, pourriez-vous m'indiquer le chemin de la gare ? Perdone, ¿me puede indicar el camino a la estación?
C'est le chemin le plus court jusqu'à la station. Este es el camino más corto a la estación.
Excusez-moi, pourriez-vous me dire le chemin pour la gare ? Perdone, ¿me puede indicar el camino a la estación?
Montrez-moi le chemin vers la station s'il vous plait. Muéstrame el camino hacia la estación por favor.
Pardonnez-moi, quel est le chemin le plus court vers la gare ? Disculpe, ¿cuál es el camino más corto para ir a la estación?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.