Beispiele für die Verwendung von "compris" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle110 entender86 comprender16 incluir3 incluirse1 entenderse1 comprenderse1 andere Übersetzungen2

einblenden

Je n'ai rien compris ! No he entendido nada.

si j'ai bien compris si he comprendido bien

Tu ne l'as pas compris. No lo has entendido.

Je compris comment résoudre le problème. Comprendí la forma de resolver el problema.

Tu as compris ce qu'il a dit ? ¿Has entendido lo que te ha dicho?

J'ai compris que la rumeur était fondée. Comprendí que el rumor era cierto.

As-tu compris ce qu'il voulait dire ? ¿Has entendido lo que quería decir?

As-tu compris ce qu'il a dit ? ¿Has entendido qué ha dicho?

Peut-être as-tu mal compris l'objectif de notre projet. Puede que hayas entendido mal el objetivo de nuestro proyecto.

Je n'ai strictement rien compris de ce qu'il disait. No entendí lo que él dijo en absoluto.

Excusez-moi, je n'ai pas du tout compris votre nom. Perdone, no he entendido bien su nombre.

Comment doit-on comprendre cela ? ¿Cómo se debe entender eso?

Je sais traduire sans comprendre. Puedo traducir sin comprender.

L'entrée comprend une boisson. La entrada incluye una bebida.

Nous ne nous comprenons mutuellement pas. No nos entendemos el uno al otro.

Je ne te comprends pas. No te entiendo.

Je commence à comprendre pourquoi Tom aime Boston. Empiezo a comprender por qué a Tom le gusta Boston.

Notre maison compte sept pièces, la salle à manger comprise. Nuestra casa tiene siete habitaciones, incluyendo el comedor.

Oui, je vous comprends bien. Sí, le entiendo bien.

Je ne comprends pas pourquoi il a fait ça. No comprendo por qué ha hecho eso.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen