Beispiele für die Verwendung von "cor anglais" im Französischen

<>
On l'annonça à cor et à cri. Lo anunciaron a bombo y platillo.
Dis-le en anglais. Dilo en inglés.
Nous parlons tous anglais. Todos hablamos inglés.
Je parle un peu anglais. Hablo un poco de inglés.
J'ai écrit une lettre en anglais. Escribí una carta en inglés.
Ne sont-ils pas Anglais ? ¿No son ingleses?
Elle connaît dix fois plus de mots anglais que moi. Ella sabe diez veces más palabras de inglés que yo.
Elle parle anglais de manière très fluide. Ella habla inglés de manera muy fluida.
Certains de mes amis parlent bien anglais. Algunos amigos míos hablan bien inglés.
C'est utile de parler anglais. Hablar inglés es útil.
Ce n'était pas si simple d'écrire une lettre en anglais. No era tan fácil escribir una carta en inglés.
En plus de parler anglais, il peut parler français. Aparte del inglés, él puede hablar francés.
Aujourd'hui, nous allons percer le mystère du subjonctif anglais. Hoy vamos a desenredar el misterio del subjuntivo en inglés.
Je sais le chanter en anglais. Sé cantarlo en inglés.
Il ne parle ni anglais ni français. Él no habla inglés ni francés.
Je suis homme avant d'être Français, Anglais ou Russe, et s'il y avait opposition entre l'intérêt étroit de nationalisme et l'immense intérêt du genre humain, je dirais, comme Barnave : « Périsse ma nation, pourvu que l'humanité triomphe! ». Antes de ser francés, inglés o ruso, soy un hombre, y si hubiera una oposición entre el interés estrecho del nacionalismo y el inmenso interés del ser humano, diría, como Barnave: «¡Que muera mi nación, siempre que triunfe la humanidad!».
Je lui ai parlé en anglais mais je ne pouvais pas me faire comprendre. Le he hablado en inglés, pero él no me entendía.
Qui lui apprit comment parler anglais ? ¿Quién la ha enseñado a hablar inglés?
Sait-il parler anglais ? ¿Él sabe hablar inglés?
Son anglais est excellent. Su inglés es excelente.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.