Exemplos de uso de "décidèrent" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Anita, Didier et Edmond décidèrent de revenir à Orléans pour une dernière fois. Anita, Didier y Edmond decidieron volver a Orleans una última vez.

Elle décida de l'épouser. Ella decidió casarse con él.

Il décida de l'épouser. Él decidió casarse con ella.

Il décida d'arrêter de fumer. Él decidió dejar de fumar.

Nous avons décidé de nous taire. Hemos decidido callarnos.

Kenji a décidé de devenir cuisinier. Kenji decidió hacerse cocinero.

Il a décidé de vendre sa voiture. Decidió vender el coche.

"Non", dit-il d'un ton décidé. —No —dijo con tono decidido.

Il s’est décidé à devenir docteur. Él se decidió a ser médico.

Il a décidé de quitter la troupe. Ha decidido marcharse de la compañía.

J'ai décidé d'acheter une voiture. Decidí comprar un coche.

La course se décida dans la dernière seconde. La carrera se decidió en el último segundo.

Je décidai d'aller un peu plus loin. Decidí ir un poco más lejos.

Tu décides de rester une heure de plus. Decides quedarte una hora más.

Il s'est décidé à acheter la voiture. Él ha decidido comprar el coche.

J'ai décidé que nous n'irons pas. He decidido que no iremos.

J'ai décidé d'étudier tous les jours. Decidí estudiar diariamente.

J'ai décidé de devenir membre des pompiers bénévoles. Decidí hacerme miembro de los bomberos voluntarios.

Ses parents ont décidé qu'elle ferait du violoncelle. Sus padres decidieron que ella tocaría el violonchelo.

Elles devraient avoir le droit de décider par elles-mêmes. Deberían tener derecho a decidir por sí mismos.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS