Beispiele für die Verwendung von "dîner" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle41 cenar31 cena10
Le dîner fut tellement délicieux. La cena estuvo tan deliciosa.
Merci pour le merveilleux dîner. Gracias por la maravillosa cena.
Taro, le dîner est prêt ! Taro, la cena está lista.
Combien de temps avant le dîner ? ¿Cuánto falta para la cena?
Je ne veux pas dîner. No quiero cenar.
Elle sera en retard pour le dîner. Ella va a llegar tarde para la cena.
Que faisons-nous pour dîner ? ¿Qué hacemos para cenar?
Je regarde la télévision après le dîner. Veo la televisión después de la cena.
Mets tes chaussures et allons dîner. Ponte los zapatos y vamos a cenar.
Ma mère est occupée à préparer le dîner. Mi madre está ocupada preparando la cena.
Tu peux regarder la télévision après dîner. Puedes ver la televisión después de cenar.
J'étais à l'heure pour le dîner. Llegué a tiempo para la cena.
Il est presque l'heure de dîner. Casi es hora de cenar.
Le dîner est servi à neuf heures et demie. Se sirve la cena a las nueve y media.
Je connais un bon endroit pour dîner. Conozco un buen sitio para cenar.
Le mariage est un dîner qui commence par le dessert. El matrimonio es una cena que comienza por el postre.
On peut dîner entre neuf heures et minuit. Se puede cenar entre las nueve y las doce.
Mon ami m'invita à sortir pour dîner. Mi amigo me invitó a salir a cenar.
Souhaitez-vous boire un verre avant le dîner ? ¿Te gustaría un trago antes de cenar?
Que dis-tu de dîner dehors, ce soir ? ¿Qué te parece si cenamos afuera esta noche?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.