Beispiele für die Verwendung von "dansaient" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle27 bailar26 danzar1

einblenden

Ils dansaient au son de la musique. Bailaban al son de la música.

Je dansai toute la nuit. Bailé toda la noche.

Betty est professeur de danse. Betty es una profesora de danza.

Veux-tu danser avec moi ? ¿Bailas conmigo?

Que faire avec lui ? Danser ? ¿Qué hago con él? ¿Bailar?

Elle a envie de danser. Ella tiene ganas de bailar.

Je voudrais danser avec toi. Me gustaría bailar contigo.

Ma copine sait bien danser. Mi novia sabe bailar bien.

Merci de danser avec moi ! ¡Gracias por bailar conmigo!

Nous dansions autour du feu. Bailábamos alrededor del fuego.

Elle a dansé avec lui. Ella bailó con él.

Ma meilleure amie danse vraiment bien. Mi mejor amiga baila realmente bien.

Mon meilleur ami danse vraiment bien. Mi mejor amigo baila realmente bien.

Elle chante et danse très bien. Ella canta y baila muy bien.

Qui vous a appris à danser ? ¿Quién le enseñó a bailar?

Il connaît de nombreuses danses folkloriques. Él conoce muchos bailes folclóricos.

Ma danse préférée, c'est le tango. Mi baile favorito es el tango.

La jeune femme vint en dansant vers moi. La niña se acercó a mí bailando.

Je n'étais pas en train de danser ! ¡Yo no estaba bailando!

Quand le chat n'est pas là, les souris dansent. Cuando el gato no está, los ratones bailan.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen