Beispiele für die Verwendung von "dernière" im Französischen

<>
Il était malade la semaine dernière. Estuvo enfermo la semana pasada.
C'est la dernière mode. Ésta es la última moda.
Il a beaucoup neigé l'année dernière. El año pasado nevó mucho.
C'est la dernière fois. Ésta es la última vez.
Son fils est mort l'année dernière. Su hijo se murió el año pasado.
La dernière lettre est la mienne. La última carta es mía.
Hélène est venue au Japon l'année dernière. Helen vino a Japón el año pasado.
J'écoute la dernière chanson de Björk. Estoy escuchando la última canción de Björk.
Je te l'ai présentée la semaine dernière. Te la presenté la semana pasada.
La course se décida dans la dernière seconde. La carrera se decidió en el último segundo.
Il a changé d'école l'année dernière. Él cambió de colegio el año pasado.
La dernière chemise ne comporte pas de poches. La última camisa no tiene bolsillos.
Nous sommes allés à Londres l'année dernière. Fuimos a Londres el año pasado.
C'est bien la dernière personne que je veux voir. Es la última persona que quiero ver.
La semaine dernière j'ai repris 5 livres. La semana pasada volví a ganar cinco libras de peso.
Quand as-tu joué au yoyo pour la dernière fois ? ¿Cuándo fue la última vez que jugaste al yoyo?
L'année dernière je vivais à Sanda City. El año pasado vivía en Sanda City.
Tommy n'a pas pu répondre à la dernière question. Tommy no pudo responder a la última pregunta.
Il a fait mieux que la dernière fois. Lo ha hecho mejor que la vez pasada.
Cela fait longtemps que nous nous sommes vus pour la dernière fois. Hace mucho tiempo desde que nos vimos por última vez.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.