Beispiele für die Verwendung von "dimanches" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle34 domingo34

einblenden

Que fais-tu de tes dimanches ? ¿Qué haces los domingos?

Il joue au golf tous les dimanches. Él juega al golf todos los domingos.

Ils vont à l'église tous les dimanches. Ellos van a la iglesia todos los domingos.

Le dimanche suit le samedi. Después del sábado viene el domingo.

Aujourd'hui c'est dimanche. Hoy es domingo.

Où es-tu allé dimanche dernier ? ¿Adónde fuiste el domingo pasado?

Après le dimanche, vient le lundi. Después del domingo viene el lunes.

Après le samedi vient le dimanche. Después del sábado viene el domingo.

Hier c'était dimanche, pas samedi. Ayer fue domingo, no sábado.

La banque est fermée le dimanche. El banco está cerrado los domingos.

Généralement, j'allais au cinéma le dimanche. Generalmente yo iba al cine los domingos.

Je vais à l'église le dimanche. Voy a la iglesia el domingo.

Je vais souvent en ville le dimanche. Yo voy a la ciudad los domingos por lo general.

Nous travaillons chaque jour sauf le dimanche. Trabajamos todos los días, excepto los domingos.

Elle part pour New-York dimanche prochain. Ella se va a Nueva York el domingo que viene.

Je ne suis jamais chez moi le dimanche. No estoy nunca en casa los domingos.

Je ne serai pas chez moi dimanche prochain. No estaré en casa el domingo que viene.

Je travaille tous les jours sauf le dimanche. Trabajo todos los días, excepto en domingo.

Aujourd'hui on est samedi et demain dimanche. Hoy es sábado y mañana será domingo.

Ce n'est pas tous les jours dimanche. No todos los días son domingo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen