Beispiele für die Verwendung von "en train de" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle75 andere Übersetzungen75
Il est en train de nager. Él está nadando.
Je suis en train de traduire. Estoy traduciendo.
Elle est en train de manger. Está comiendo.
Est-il en train de dormir ? ¿Está durmiendo?
Il est en train de manger. Está comiendo.
Mon téléphone est en train de vibrer. Mi teléfono está vibrando.
Les abeilles sont en train de disparaître. Las abejas están desapareciendo.
Les hommes sont en train de déjeuner. Los hombres están almorzando.
Elle est en train de se baigner. Ella se está bañando.
Le bébé est en train de dormir. El bebé está durmiendo.
Mon genou est en train de saigner. Mi rodilla está sangrando.
Mon épouse est en train de cuisiner. Mi mujer está cocinando.
Le chat est en train de manger. El gato está comiendo.
La femme est en train de lire. La mujer está leyendo.
Nous sommes en train de manger des pommes. Estamos comiendo manzanas.
Ils sont en train de manger leurs pommes. Ellos están comiendo sus manzanas.
Je suis en train de manger une banane. Estoy comiéndome un plátano.
Je n'étais pas en train de danser ! ¡Yo no estaba bailando!
Je suis en train de boire une bière. Estoy tomándome una cerveza.
J'étais en train de penser à toi. Estaba pensando en ti.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.