Beispiele für die Verwendung von "garçon" im Französischen

<>
Le garçon surveille les brebis. El chico vigila a las ovejas.
Ce garçon est son frère. Este muchacho es su hermano.
Le garçon est au zoo. El chico está en el zoológico.
Il est naturellement un gentil garçon. Es un muchacho amable por naturaleza.
Le garçon porte des lunettes. El chico lleva gafas.
Les cheveux de ce garçon sont noirs. El cabello de ese muchacho es negro.
Ce garçon est vraiment timide. Ese chico es realmente tímido.
Le garçon se donna du mal pour résoudre le questionnaire. El muchacho hizo grandes esfuerzos para resolver el cuestionario.
Tu es un garçon américain. Tú eres un chico americano.
Tango habitait avec un petit garçon dans un petit village. Tango vive con un pequeño muchacho en una pueblo pequeño.
Ce garçon est tombé du pont. Este chico se cayó del puente.
Le garçon a fait de gros efforts pour résoudre le questionnaire. El muchacho hizo grandes esfuerzos para resolver el cuestionario.
Ce garçon a les cheveux noirs. Ese chico tiene el pelo negro.
Le garçon s'est donné de la peine pour résoudre le questionnaire. El muchacho hizo grandes esfuerzos para resolver el cuestionario.
Voici le garçon auquel je pense. Este es el chico a quien pienso.
La science, mon garçon, est faite d’erreurs, mais d’erreurs qu’il est bon de commettre, car elles mènent peu à peu à la vérité. La ciencia, muchacho, está hecha de errores, pero de errores que es bueno cometer, puesto que ellos te llevan poco a poco a la verdad.
Mon frère est un garçon immature. Mi hermano es un chico inmaduro.
Le garçon fut vendu en esclavage. El chico fue vendido como esclavo.
Je suis japonais, répondit le garçon. "Soy japonés", respondió el chico.
Le garçon nage avec ses amis. El chico nada con sus amigos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.