Beispiele für die Verwendung von "heures" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle201 hora109 andere Übersetzungen92
Ce concert dura 3 heures. Este concierto duró tres horas.
Nous avons attendu des heures. Hemos estado esperando durante horas.
Son discours dura trois heures. Su discurso duró tres horas.
J'attends depuis des heures. Espero desde hace horas.
Il travaille huit heures par jour. Él trabaja ocho horas al día.
Nous avons attendu des heures durant. Hemos estado esperando durante horas.
Prends le médicament toutes les heures. Toma la medicina cada hora.
Cette tâche a pris trois heures. Esta tarea requirió tres horas.
Il resta assis là deux heures. Él se quedó allí sentado durante dos horas.
Nous avons attendu pendant des heures. Hemos estado esperando durante horas.
Elle a attendu pendant des heures. Ella esperó muchas horas.
Nous avons attendu durant des heures. Hemos estado esperando durante horas.
Il est revenu deux heures plus tard. Volvió dos horas más tarde.
Je veux rester seul pour quelques heures. Quiero quedarme solo por un par de horas.
Elle vous a attendu pendant 2 heures. Le ha esperado durante dos horas.
Je m'entraîne deux heures par jour. Me entreno dos horas al día.
Marie étudie toujours deux heures par jour. Marie estudia siempre dos horas al día.
Il étudie en moyenne dix heures par jour. Él estudia de media diez horas al día.
Nous avons 24 heures pour évacuer la ville. Tenemos 24 horas para evacuar la ciudad.
Hier j'ai travaillé plus de huit heures. Ayer estuve trabajando más de ocho horas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.