Beispiele für die Verwendung von "impatient" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle9 impaciente8 ansioso1
Papa est impatient aujourd'hui. Hoy papá anda impaciente.
Je suis impatient de te voir. Estoy impaciente por verte.
Papa est très impatient aujourd'hui. Papá está muy impaciente hoy.
Je suis impatient de vous rencontrer. Estoy impaciente por volverte a ver.
Je suis impatient de voir la nouvelle version de Tatoeba. Estoy impaciente por ver la nueva versión de Tatoeba.
Ne soyez pas tellement impatiente ! ¡No sea tan impaciente!
Nous sommes impatients de vous voir. Estamos ansiosos por veros.
Ne soyez pas si impatients ! ¡No seáis tan impacientes!
Tu es tellement impatiente avec moi. Eres tan impaciente conmigo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.