Sentence examples of "jeté" in French

<>
show all
Il a jeté de nombreuses vieilles lettres. Ha tirado un montón de cartas viejas.
Le sort en est jeté. La suerte está echada.
Le guitariste s'est jeté dans la foule. El guitarrista se tiró sobre el público.
Il m'a jeté hors de la maison. Me echó de casa.
Il a jeté une pierre dans l'étang. Ha tirado una piedra en el estanque.
Jette ce tas de vieux journaux. Tira este montón de periódicos viejos.
Elle jeta un regard alentour. Ella echó un vistazo a su alrededor.
Il jeta la lettre au feu. Él arrojó la carta al fuego.
Elle se suicida en se jetant du pont. Ella se suicidó tirándose de un puente.
Il jeta une pierre dans l'étang. Él tiró una piedra en el estanque.
Il jeta un bout de viande au chien. Él le arrojó un pedazo de carne a un perro.
Ne jette pas ton argent par les fenêtres. No tire su dinero por las ventanas.
Je jetai l'étrange paquet sur la table. Arrojé el paquete extraño sobre la mesa.
Demain je vais jeter un melon d'eau du toit d'un immeuble de cinq étages, juste pour le plaisir. Mañana voy a tirar una sandía desde lo alto de un edificio de cinco plantas, simplemente por diversión.
J'ai jeté un œil, mais je n'ai rien vu. Miré pero no vi nada.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download