Beispiele für die Verwendung von "langue" im Französischen mit Übersetzung "idioma"

<>
Une langue ne suffit jamais. Un idioma nunca es suficiente.
Ma langue maternelle est l'espagnol. Mi idioma materno es el español.
Tout le monde parle une langue. Todo el mundo habla un idioma.
Le grec est une langue difficile. El griego es un idioma difícil.
Peu de gens parlent ma langue. Poca gente habla mi idioma.
Le thaï est une langue intéressante. El tailandés es un idioma interesante.
Quelle langue parlez-vous dans votre pays ? ¿Qué idioma se habla en su país?
L'arabe est une langue très importante. El árabe es un idioma muy importante.
L'anglais est devenu une langue internationale. El inglés se ha convertido en un idioma internacional.
Quelle langue parle-t-on aux USA ? ¿Qué idioma se habla en los Estados Unidos?
La langue natale de Julia est l'italien. El idioma nativo de Julia es el italiano.
L'allemand n'est pas une langue facile. El alemán no es un idioma sencillo.
On dit que l'italien est une langue très difficile. Se dice que el italiano es un idioma muy difícil.
Quelle langue est-ce qu'on parle aux États-Unis ? ¿Qué idioma se habla en los Estados Unidos?
Il n'est pas facile d'apprendre une langue étrangère. No es fácil aprender un idioma extranjero.
Chante une chanson dans ta langue, s'il te plaît ! ¡Por favor, canta una canción en tu idioma!
Il existe un lien incassable entre la langue et la culture. Existe un vínculo irrompible entre el idioma y la cultura.
Le livre le plus important pour apprendre une langue est, naturellement, un dictionnaire. El libro más importante para aprender un idioma es, naturalmente, un diccionario.
C'est presque impossible d'apprendre une langue étrangère en peu de temps. Es casi imposible aprender un idioma extranjero en poco tiempo.
Être familiarisé avec une langue est une chose qui nous enseigne une autre chose. Conocer un idioma es algo que nos enseña algo más.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.