Beispiele für die Verwendung von "langue" im Französischen mit Übersetzung "lengua"

<>
La langue blesse plus profondément. La lengua hiere más profundamente.
Quelle est ta langue maternelle ? ¿Cuál es tu lengua materna?
Le latin est une langue morte. El latín es una lengua muerta.
Personne ne parle plus cette langue. Ya nadie habla esta lengua.
L'espagnol est sa langue autochtone. El español es su lengua materna.
Apprendre une langue étrangère est difficile. Aprender una lengua extranjera es difícil.
La belle langue française est perdue. La hermosa lengua francesa se ha perdido.
On parle quelle langue en Amérique ? ¿Qué lengua se habla en América?
L'anglais est une langue germanique. El inglés es una lengua germánica.
Le français est leur langue maternelle. El francés es su lengua materna.
Le latin est une langue éternelle. El latín es una lengua eterna.
L'espagnol est sa langue maternelle. El español es su lengua materna.
Une seule langue n'est pas suffisante. Una sola lengua no es suficiente.
Le basque est une langue à ergatif. El vasco es una lengua ergativa.
Quelle langue parle-t-on en Amérique ? ¿Qué lengua se habla en América?
Que penses-tu de la langue japonaise ? ¿Qué opinas tú de la lengua japonesa?
On ne peut séparer langue et culture. No se puede separar la lengua y la cultura.
L'espéranto est une langue totalement phonétique. El esperanto es una lengua totalmente fonética.
L'anglais n'est pas ma langue maternelle. El inglés no es mi lengua materna.
La plume est la langue de l'âme. La pluma es la lengua del alma.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.