Beispiele für die Verwendung von "laver" im Französischen

<>
Je vais laver les plats. Voy a lavar los platos.
Je vais laver ma voiture. Voy a lavar mi coche.
Où puis-je me laver les mains ? ¿En dónde me puedo lavar las manos?
Son travail consiste à laver la vaisselle. Su trabajo consiste en lavar la vajilla.
Je viens juste de laver tous les plats. Acabo de terminar de lavar todos los platos.
Il est en train de laver la voiture. Está lavando el coche.
Laver avant de porter pour la première fois. Lavar antes de usar.
Couper, laver et sécher, s'il vous plaît. Lavar, cortar y secar, por favor.
Si tu veux, tu peux aller te laver, comme ça pendant ce temps je fais la cuisine. Si quieres puedes irte a lavar, así, en ese rato, yo hago la comida.
Comme je n'ai pas de machine à laver à la maison, je dois aller à la laverie pour faire ma lessive. Por no tener una lavadora en casa, tengo que ir a la lavandería para lavar la ropa.
Elles se lavent les mains. Ellas se lavan las manos.
Elle a lavé la chambre pour moi. Ella limpió la habitación por mí.
J'ai lavé ma chemise. Yo lavé mi camisa.
La femme se lave le visage. La mujer se lava la cara.
Il lava les assiettes pour la surprendre. Él lavó los platos para sorprenderla.
Lavez les plats s'il vous plait. Por favor, lavad los platos.
Je me lave les mains avant de déjeuner. Me lavo las manos antes de almorzar.
Ils se lavent les mains avec du savon. Ellos se lavan las manos con jabón.
Je ne me lave pas les cheveux le matin. No me lavo la cabeza por la mañana.
Est-ce que tu t'es lavé les mains ? ¿Te lavaste las manos?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.