Beispiele für die Verwendung von "médecins" im Französischen mit Übersetzung "médico"

<>
Übersetzungen: alle32 médico27 doctor5
Les médecins d'aujourd'hui ne sont pas bien formés. Los médicos de hoy en día no están bien preparados.
Les médecins d'aujourd'hui ne sont pas bien préparés. Los médicos de hoy en día no están bien preparados.
Le médecin examine le patient. El médico explora al paciente.
Qu'a dit le médecin ? ¿Qué dijo el médico?
Le jeune homme est médecin. El hombre joven es médico.
J'ai besoin d'un médecin ! ¡Necesito un medico!
Elle deviendra médecin dans deux ans. Ella se convertirá en médico en dos años.
Je ne suis pas médecin, mais professeur. No soy médico, soy profesor.
Jim n'est pas avocat mais médecin. Jim no es abogado, es médico.
Je te conseille d'écouter ton médecin. Te aconsejo que escuches a tu médico.
Tu as besoin de voir un médecin. Necesitas que te vea un médico.
N'avez-vous pas vu le médecin ? ¿No habéis visto al médico?
Aujourd'hui je suis allé chez le médecin. He ido hoy al médico.
Il n'est pas médecin, il est professeur. Él no es médico, es profesor.
Il me dit que son père était médecin. Él me dijo que su padre era médico.
Le médecin a dit que sa maladie est incurable. El médico dijo que su enfermedad es incurable.
Mon médecin m'a conseillé d'arrêter de fumer. El médico me dijo que dejara el tabaco.
Le médecin lui a conseillé d'arrêter de fumer. Su médico le aconsejó que dejara de fumar.
Le médecin conseilla à l'homme d'arrêter de boire. El médico aconsejó al hombre que dejase de beber.
Ils le considéraient comme le meilleur médecin de la ville. Le consideraban el mejor médico de la ciudad.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.