Exemplos de uso de "maison mère" em francês

<>
Ta mère est-elle à la maison ? ¿Está tu madre en casa?
Ma mère n'est pas toujours à la maison. Mi madre no está siempre en casa.
Que faisait ta mère lorsque tu es retourné à la maison ? ¿Qué hacía tu madre cuando volviste a casa?
À qui est la maison en face de la vôtre ? ¿De quién es la casa que está en frente de la vuestra?
Il courut vers sa mère dans la bibliothèque. Él corrió hacia su madre en la biblioteca.
Si j'avais davantage d'argent, je pourrais déménager pour une maison plus grande. Si tuviera más dinero me podría mudar a una casa más grande.
Tatoeba : on a plus de phrases que ta mère pourrait en dire dans toute sa vie. Tatoeba: tenemos más frases de las que podría decir tu madre en toda su vida.
Pouvez-vous me trouver une maison avec un petit jardin. ¿Podría encontrarme una casa con un pequeño jardín?
Il demanda à ma mère. Le preguntó a mi madre.
La maison a-t-elle un jardin ? ¿La casa tiene un jardín?
Ma tante est plus âgée que ma mère. Mi tía es mayor que mi madre.
Je suis à la maison. Estoy en casa.
Il a laissé sa mère et sa copine en France. Él dejó a su madre y a su novia en Francia.
Mon frère aîné a construit sa propre maison le mois dernier. Mi hermano mayor construyó su propia casa el mes pasado.
Je te dis qu'elle ressemble à sa mère. Te digo que ella se parece a su madre.
Vois-tu cette maison ? C'est la mienne. ¿Ves esta casa? Es la mía.
Ces gants sont à votre mère. Estos guantes son de vuestra madre.
La maison est hantée. La casa está encantada.
Ma mère étant malade, je me suis occupé d'elle. Como mi madre estaba enferma, yo me ocupé de ella.
Mon père rentrera à la maison ce week-end. Mi padre volverá a casa este fin de semana.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.