Beispiele für die Verwendung von "manger" im Französischen

<>
Veux-tu manger quelque chose ? ¿Quieres comer algo?
Puis-je manger cette pomme ? ¿Puedo comerme esta manzana?
J'aime manger des pommes. Me gusta comer manzanas.
On peut manger le chou, cru. La col puede comerse cruda.
Tu dois manger des fruits. Tenés que comer frutas.
Je ferais mieux de ne pas manger ça. Mejor no comerme eso.
Je voudrais manger quelque chose Me gustaría comer algo
Ne songe même pas à manger mon chocolat ! ¡Ni siquiera pienses en comerte mi chocolate!
Je ne veux plus rien manger. No quiero comer nada más.
Je ne peux plus rien manger. Yo ya no puedo comer más.
Nous avons trop commandé à manger. Hemos encargado demasiada comida.
Elle est en train de manger. Está comiendo.
Là on peut très bien manger. Allí se come muy bien.
Lavez vos mains avant de manger. Lavaos las manos antes de comer.
Tu veux manger à la maison ? ¿Quieres comer en casa?
Tâche de ne pas trop manger. Procura no comer demasiado.
Donne-moi quelque chose à manger. Dame algo de comer.
Nous utilisons notre bouche pour manger. Nosotros usamos la boca para comer.
Il est en train de manger. Está comiendo.
J'ai donné à manger au chien. He dado de comer al perro.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.