Beispiele für die Verwendung von "manger chaud" im Französischen

<>
Nous sommes en train de manger des pommes. Estamos comiendo manzanas.
Il retira son manteau parce qu'il faisait chaud. Él se quitó el abrigo porque hacía calor.
Il y a des gens qui apprécient la viande de tortue, mais je n'eus pas le courage d'en manger. Existen personas que aprecian la carne de tortuga, pero yo no tendría el coraje de comerla.
Il fera de plus en plus chaud. Va a hacer más y más calor.
Ils sont en train de manger leurs pommes. Ellos están comiendo sus manzanas.
Est-ce qu'il fait chaud là-bas ? ¿Hace calor por allá?
J'ai une faim de loup ; où puis-je trouver quelque chose à manger ? Tengo mucha hambre; ¿dónde puedo encontrar algo para comer?
Il fait chaud ici. Hace calor aquí.
Tous les matins et tous les soirs je donne à manger à mon chat. Todas las mañanas y todas las noches le doy de comer a mi gato.
Il fait trop chaud pour travailler. Hace demasiado calor para trabajar.
Je suis en train de manger une banane. Estoy comiéndome un plátano.
Il fait chaud aujourd'hui. Hoy hace calor.
Que devrais-je manger ? ¿Qué debería comer?
Fait-il assez chaud pour se baigner ? ¿Hace bastante calor para bañarse?
Je n'eus pas le temps de manger. No tuve tiempo para comer.
Fera-t-il chaud, demain ? ¿Hará calor mañana?
Y a-t-il quelqu'un d'autre qui voudrait manger ? ¿Hay alguien más que quiera comer?
Qui veut du chocolat chaud ? ¿Quién quiere chocolate caliente?
Un docteur m'a dit que manger des oeufs était mauvais pour ma santé. Un médico me ha dicho que comer huevos era malo para mi salud.
Un bain chaud et ensuite, au lit. Un baño caliente y después a la cama.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.