Beispiele für die Verwendung von "nous" im Französischen mit Übersetzung "nosotras"

<>
einblenden
Elle nous plait à tous. Ella nos gusta a todos.
Oh, comme nous avons ri ! ¡Oh, cómo nos reímos!
Son cours nous a déçus. Su curso nos ha decepcionado.
Nous déménageons le mois prochain. Nos mudaremos el mes que viene.
Il nous connaît très bien. Él nos conoce muy bien.
Nous restâmes chez notre oncle. Nos quedamos donde nuestro tío.
Le monde entier nous regarde. Todo el mundo nos mira.
Il nous enseigne l'anglais. Él nos enseña inglés.
Dépêche-toi, nous y allons ! ¡Vamos que nos vamos!
La guerre nous concerne tous. La guerra nos concierne a todos.
Nous aimons jouer au football. Nos gusta jugar al fútbol.
Certains médicaments nous sont nuisibles. Algunos remedios nos caen mal.
Le prêtre nous a béni. El cura nos bendijo.
Ne nous sous-estime pas. No nos subestimes.
Nous allons manquer de gaz. Nos va a faltar gas.
Nous sommes partis en train. Nos fuimos en tren.
Nous sommes tous devenus communistes. Todos nos hemos hecho comunistas.
Une pierre nous servait de siège. Una piedra nos servía de asiento.
Il nous montra un beau chapeau. Él nos enseñó un sombrero bonito.
Qui nous gardera de nos gardiens ? ¿Quién nos guardará de nuestros guardianes?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen