Ejemplos del uso de "patients" en francés

<>
Traducciones: todos10 paciente10
Il y avait cinq patients dans la salle d'attente. Había cinco pacientes en la sala de espera.
Tom fait tout ce qu'il peut pour améliorer la qualité de vie de ses patients. Tom está haciendo todo lo que puede para mejorar la calidad de vida de sus pacientes.
Je ne suis pas patient. No soy paciente.
Le médecin examine le patient. El médico explora al paciente.
Le patient se remet de sa maladie. El paciente está recuperándose de su enfermedad.
Il est moins patient que son frère. Él es menos paciente que su hermano.
Son frère est plus patient que lui. Su hermano es más paciente que él.
Quelqu'un doit s'occuper du patient. Alguien tiene que cuidar del paciente.
Le patient affaibli souffrait d'un cancer de l'estomac. El débil paciente sufre de cáncer de estómago.
Le syndrome de l'accent étranger est une maladie jusqu'à présent inexpliquée, dans laquelle le patient ne peut plus prononcer sa langue maternelle correctement et semble avoir un accent étranger. El síndrome del acento extranjero es una condición médica todavía no aclarada, en la cual el paciente no puede pronunciar su lengua materna correctamente y parece tener un acento extranjero.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.