Ejemplos del uso de "payer" en francés

<>
Traducciones: todos27 pagar26 otras traducciones1
Vous devez payer d'avance. Tiene que pagar por adelantado.
Nous devons payer l'impôt. Tenemos que pagar el impuesto.
Je veux payer par chèque. Quiero pagar mediante cheque.
Vas-tu payer en espèces ? ¿Vas a pagar en efectivo?
Puis-je payer le livre par chèque ? ¿Puedo pagar el libro con un cheque?
Je veux payer par carte de crédit. Quiero pagar con una tarjeta de crédito.
Pourquoi payer lorsqu'on peut en obtenir gratuitement ? ¿Por qué pagar si se puede conseguir gratis?
Tu ne dois rien payer, c'est gratuit. No tienes que pagar nada, es gratuito.
Pour acheter mon ordinateur, j'ai dû payer 100€. Para comprar mi ordenador, debí pagar unos 100€.
J'ai besoin de trente jours de plus pour payer. Necesito 30 días más para pagar.
« Je m'ennuie. » « C'est souvent le prix à payer pour une longue vie. » "Me aburro." "A menudo ése es el precio a pagar por una larga vida."
Comme je ne pouvais pas payer le loyer, je lui ai demandé de l'aide. Como no podía pagar el alquiler, le pedí ayuda a él.
Je voudrais payer en liquide. Est-ce que le petit-déjeuner est inclus dans le prix ? Quisiera pagar en efectivo. ¿El precio incluye el desayuno?
Chaque personne a payé mille dollars. Cada persona pagó mil dólares.
Combien as-tu payé pour lui ? ¿Cuánto pagaste por él?
Combien as-tu payé pour cet ordinateur ? ¿Cuánto has pagado por este ordenador?
Je serais content si tu payais en liquide. Estaría contento si pagaras en efectivo.
J'ai payé le double de la somme. Pagué el doble de esa suma.
J'ai payé 200 dollars pour ce sac. Pagué 200 dólares por esta bolsa.
Je ne paierai pas les dettes de mon fils. No pagaré las deudas de mi hijo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.