Beispiele für die Verwendung von "pièce" im Französischen

<>
einblenden
Qui est dans cette pièce ? ¿Quién está en esta habitación?
Laisse la pièce en état. Deja el cuarto como está.
C'est une pièce originale ? ¿Es ésta una pieza original?
Il sortit de la pièce. Él salió de la habitación.
Laisse la pièce telle quelle. Deja el cuarto como está.
Je devrais nettoyer cette pièce. Debería limpiar esa habitación.
Laisse la pièce telle qu'elle est. Deja el cuarto como está.
Mayuko entra dans la pièce. Mayuko entró a la habitación
Il lui a fait ranger la pièce. Él hizo que ella limpiara el cuarto.
Cette pièce est utilisée comme cuisine. Esta habitación se usa como cocina.
John sentit la présence d'un fantôme dans la pièce sombre. John sintió la presencia de un fantasma en el cuarto oscuro.
Il était seul dans la pièce. Él estaba solo en la habitación.
Il entra en courant dans la pièce. Entró en la habitación corriendo.
Ils sont tous deux dans la pièce. Están ambos en la habitación.
On ne fume pas dans cette pièce. En esta habitación no se fuma.
Pourquoi ne partageons-nous pas une pièce ? Por qué no compartimos una habitación?
Le professeur nous faisait nettoyer la pièce. El profesor nos hizo limpiar la habitación.
Il quitta la pièce sans mot dire. Él salió de la habitación sin decir una palabra.
Cette pièce est trop petite pour nous. Esta habitación es demasiado pequeña para nosotros.
Il a dû entrer dans cette pièce. Él debe de haber entrado en esta habitación.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen