Beispiele für die Verwendung von "roman" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle33 novela33

einblenden

Son roman m'est incompréhensible. Su novela es incomprensible para mí.

Son roman a été traduit en japonais. Su novela ha sido traducida al japonés.

Son roman est trop difficile pour moi. Su novela es demasiado difícil para mí.

Son nouveau roman sortira le mois prochain. La nueva novela de él se publica el mes próximo.

Quel est son roman le plus récent ? ¿Cuál es su novela más reciente?

Qui est l'auteur de ce roman ? ¿Quién es el autor de esta novela?

Elle s'est ennuyée avec ce roman. Ella está aburrida de esta novela.

Sais-tu qui a écrit ce roman ? ¿Sabes quién escribió esta novela?

Ce chapitre est le cœur du roman. Este capítulo es el núcleo de la novela.

Le roman a été publié après sa mort. La novela fue publicada después de su muerte.

Quel est le sujet de son dernier roman ? ¿De qué trata su última novela?

Quand ton nouveau roman sera-t-il publié ? ¿Cuándo se publicará tu nueva novela?

Son nouveau roman est devenu un best-seller. Su nueva novela se convirtió en un best seller.

Tu ne peux pas lire ce roman sans pleurer. No puedes leer esta novela sin llorar.

Le titre de ce roman provient de la Bible. El título de esta novela proviene de la Biblia.

Ce roman a été écrit par un célèbre écrivain américain. Esta novela fue escrita por un famoso escritor americano.

Il est absorbé dans la lecture d'un roman policier. Él está absorto en la lectura de una novela policiaca.

J'ai passé toute la journée à lire ce roman. He pasado todo el día leyendo esta novela.

C'est le plus grand roman que j'ai jamais lu. Ésta es la novela más larga que he leído hasta ahora.

Le roman s'est vendu à près de vingt-mille exemplaires. La novela ha vendido casi 20.000 copias.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen