Sentence examples of "roman - fleuve" in French

<>
Le roman a été publié après sa mort. La novela fue publicada después de su muerte.
Ce fleuve a l'air sur le point de déborder. Este río parece que va a desbordarse.
Ce roman a été écrit par un célèbre écrivain américain. Esta novela fue escrita por un famoso escritor americano.
Les deux villes sont séparées par un fleuve. Las dos ciudades están separadas por un río.
C'est de loin la chose la plus intéressante de son roman. Esta es lejos la más interesante de sus novelas.
Le fleuve est dangereux. El río es peligroso.
Tu ne peux pas lire ce roman sans pleurer. No puedes leer esta novela sin llorar.
Le temps est comme un fleuve, il ne remonte pas à sa source. El tiempo es como un río: no vuelve a su origen.
Chronique d'une mort annoncée est un roman de l'écrivain colombien Gabriel García Márquez. Crónica de una muerte anunciada es una novela del escritor colombiano Gabriel García Márquez.
Le fleuve est toujours interdit aux bateaux. La navegación en el río queda prohibida.
C'est le plus grand roman que j'ai jamais lu. Ésta es la novela más larga que he leído hasta ahora.
Son roman a été traduit en japonais. Su novela ha sido traducida al japonés.
Le titre de ce roman provient de la Bible. El título de esta novela proviene de la Biblia.
Son roman est trop difficile pour moi. Su novela es demasiado difícil para mí.
Son roman m'est incompréhensible. Su novela es incomprensible para mí.
Son nouveau roman sortira le mois prochain. La nueva novela de él se publica el mes próximo.
Quel est son roman le plus récent ? ¿Cuál es su novela más reciente?
Il est absorbé dans la lecture d'un roman policier. Él está absorto en la lectura de una novela policiaca.
J'aurai fini de lire ce roman au moment où tu viendras demain. Mañana, cuando llegues, habré acabado con la novela.
J'ai acheté le roman d'après lequel le film fut adapté. He comprado la novela en la que se basa la película.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download