Beispiele für die Verwendung von "sûre" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle32 seguro32

einblenden

Je suis sûre de ma phrase. Estoy segura de mi frase.

Ne sois pas si sûre de toi ! No estés tan seguro.

Es-tu sûre de vouloir y aller ? ¿Estás segura de querer ir?

Je ne suis pas sûre d'avoir le temps pour ça. No estoy segura de tener tiempo para eso.

Je suis sûre qu'il m'a confondue avec ma sœur. Estoy segura de que me confundió con mi hermana.

Je suis sûre qu'il m'a prise pour ma grande soeur. Seguro que él me confundió con mi hermana mayor.

Les résultats n'étaient pas définitifs mais je suis sûre que l'ADN correspond. Los resultados no eran definitivos, pero estoy segura de que el ADN coincide.

J'ai décidé d'écrire 10 phrases en espagnol chaque jour. Je suis sûre que Rocío sera très contente de me les corriger. He decidido que escribiré diez frases en español cada día. Estoy segura que Rocío será muy contenta de corregírmelas.

Il est sûr de réussir. Él está seguro de su éxito.

Êtes-vous sûrs de cela ? ¿Estáis seguros de eso?

Est-ce que tu es sûr ? ¿Estás seguro?

Il est sûr de son succès. Él está seguro de su éxito.

Je suis sûr de ma phrase. Estoy seguro de mi frase.

Je suis sûr qu'il partira tôt. Estoy seguro de que se irá temprano.

Je suis sûr qu'elle reviendra bientôt. Estoy seguro de que ella volverá pronto.

Je suis sûr qu'elle partira tôt. Estoy seguro de que se irá temprano.

Je suis sûr qu'il viendra demain. Estoy seguro de que él vendrá mañana.

Je suis sûr qu'il va démissionner. Estoy seguro de que va a dimitir.

Je suis sûr qu'il est heureux. Estoy seguro de que es feliz.

Je suis sûr de l'avoir vu auparavant. Estoy seguro de haberlo visto antes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen