Beispiele für die Verwendung von "se comporte" im Französischen

<>
Il se comporte comme s'il était fou. Él se comporta como si estuviera loco.
Il se comporte comme un enfant. Se porta como un niño.
Le monde entier se comporte comme s'il était fou. Todo el mundo se comporta como si estuviera loco.
Il s'est comporté comme un saint. Se comportó como un santo.
Il se comporte comme un enfant. Se porta como un niño.
Dans une réalité tridimensionnelle, les forces comme l'électromagnétisme opèrent seulement tridimensionnellement et se comportent selon les lois traditionnelles de la physique. En una realidad tridimensional, fuerzas como el electromagnetismo operan sólo tridimensionalmente y se comportan según las leyes tradicionales de la física.
Elle s'est mise à se comporter bizarrement. Ella empezó a portarse de una forma extraña.
Un hexagone comporte six côtés. Un hexágono tiene seis lados.
La dernière chemise ne comporte pas de poches. La última camisa no tiene bolsillos.
Une équipe de football comporte 11 joueurs. Un equipo de futbol consta de once jugadores.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.