Beispiele für die Verwendung von "soeur" im Französischen mit Übersetzung "hermana"

<>
Übersetzungen: alle68 hermana68
Pedro n'a pas de soeur. Pedro no tiene hermanas.
Ma soeur a un beau piano. Mi hermana tiene un bonito piano.
Je n'ai pas de soeur. No tengo hermana.
La soeur de Joao s'appelle Joana. La hermana de Joao se llama Joana.
J'ai deux frères et une soeur. Tengo dos hermanos y una hermana.
La soeur de Scott aime préparer des sashimis. A la hermana de Scott le gusta hacer sashimi.
Elle aime les fraises et sa soeur les pommes. A ella le gustan las fresas y a su hermana las manzanas.
Je ne sais pas dessiner, mais ma soeur est une grande artiste. Yo no sé dibujar, pero mi hermana es una gran artista.
Je suis sûre qu'il m'a prise pour ma grande soeur. Seguro que él me confundió con mi hermana mayor.
Je me souviens bien du jour où ma petite soeur est née. Recuerdo bien el día en que nació mi hermana menor.
Ma grande soeur a les cheveux qui lui tombent sur les épaules. A mi hermana mayor el cabello le llega hasta los hombros.
Je ne peux me disputer avec ma soeur puisqu'elle est très bonne. No puedo pelearme con mi hermana porque es demasiado buena.
Ma sœur chante très bien. Mi hermana canta muy bien.
Ma sœur a un piano. Mi hermana tiene un piano.
Ma sœur est très intelligente. Mi hermana es muy inteligente.
J'aime beaucoup sa sœur. Su hermana me gusta mucho.
C'est ma sœur ainée. Ella es mi hermana mayor.
Ma sœur adore la musique. Mi hermana ama la música.
Nous sommes frère et sœur. Somos hermano y hermana.
Ma sœur va me tuer. Mi hermana me va a matar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.