Beispiele für die Verwendung von "traversant" im Französischen
En traversant la rue, il a été renversé par une voiture.
Cruzando la calle fue atropellado por un carro.
Attends le signal vert avant de commencer à traverser.
Espere la señal verde antes de empezar a atravesar.
Je traverserais l'océan uniquement pour revoir ton sourire.
Atravesaría el océano sólo por volver a ver tu sonrisa.
Ayant traversé tous les océans du globe, il se noya dans un verre d'eau.
Después de haber atravesado todos los océanos del mundo, se ahogó en un vaso de agua.
Jimmy essaya de persuader ses parents de le laisser traverser le pays en voiture avec ses amis.
Jimmy trató de convencer a sus padres de que le dejen atravesar el pais en coche con sus amigos.
Il fallait du courage pour traverser le Pacifique à la voile en solitaire.
Hacía falta valor para cruzar solo el Pacífico en vela.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung