Beispiele für die Verwendung von "tuerai" im Französischen mit Übersetzung "matar"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle29 matar29

einblenden

Si tu lui fais du mal, je te tuerai. Si le haces daño, te mataré.

La curiosité tua le chat. La curiosidad mató al gato.

L'archer tua le cerf. El arquero mató al ciervo.

Ma mère va me tuer. Mi madre me va a matar.

Mon père va me tuer. Mi padre me va a matar.

Ma sœur va me tuer. Mi hermana me va a matar.

J'ai tué un dieu. Maté a un dios.

Tu as tué mon père. Tú mataste a mi padre.

Betty a tué sa mère. Betty mató a su madre.

Tu me tues à petit feu. Me estás matando lentamente.

Tom a tenté de tuer Marie. Tom intentó matar a Mary.

Tu ne comprends pas. Il te tuera. No lo entiendes. Te matará.

Tom sait qui a tué son chien. Tom sabe quién mató a su perro.

S'il te plait, ne me tue pas. No me mates, por favor

Quelqu'un a menacé de tuer ce politicien. Alguien amenazó con matar a ese político.

Je lus un magazine pour tuer le temps. Leí una revista para matar el tiempo.

Mon canari a été tué par un chat. A mi canario lo mató un gato.

C'est la curiosité qui a tué ce chat. La curiosidad mató al gato.

Ce qui ne nous tue pas nous rend plus fort. Lo que no nos mata nos hace más fuertes.

Ils tuaient un lama chaque jour pour satisfaire le dieu soleil. Mataban una llama todos los días para satisfacer al dios solar.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen