Beispiele für die Verwendung von "verte" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle18 verde18
Voulez-vous la verte ou la bleue ? ¿Quiere la verde o la azul?
L'eau verte n'est pas potable. El agua verde no es buena para beber.
La pelouse du parc est verte et jolie. La hierba del parque es verde y bonita.
Bois-tu du thé vert ? ¿Bebes té verde?
Buvez-vous du thé vert ? ¿Bebéis té verde?
Les verts sont contre tout. Los verdes están en contra de todo.
Ce mur est peint en vert. Ese muro está pintado de verde.
Mon coeur est vert et jaune. Mi corazón es verde y amarillo.
Elle ne s'habille jamais en vert. Ella nunca se viste de verde.
Je préfère le vélo vert au rose. Me gusta más la bicicleta verde que la rosada.
Le vert ne va pas avec le rouge. El verde no pega con el rojo.
Attends le signal vert avant de commencer à traverser. Espere la señal verde antes de empezar a atravesar.
Quelles couleurs tu préfères, la bleue ou la vertes ? ¿Qué color te gusta más, el azul o el verde?
Attendez jusqu'à ce que le feu passe au vert. Esperen a que se ponga verde el semáforo.
Ces feuilles vertes deviennent rouges ou jaunes à l'automne. Estas hojas verdes se vuelven rojas o amarillas en otoño.
Elle a les yeux verts et les cheveux châtain clair. Ella tiene los ojos verdes y el pelo castaño claro.
Pouvez-vous me décrire la différence entre du thé noir et du thé vert. ¿Podría indicarme la diferencia entre el té negro y el verde?
Le drapeau berbère est vert, jaune et bleu et arbore la dernière lettre de l'alphabet en son milieu. La bandera amazigh es verde, amarilla y azul y tiene la última letra del alfabeto en medio.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.